君は新しい車を買う時期ですよ。

Sentence Analyzer

君は新しい車を買う時期ですよ。

English Translation

It's time for you to buy a new car.

Furigana

君(きみ)は新(あたら)しい車(くるま)を買(か)う時期(じき)ですよ。

Romanji

Kimi wa atarashii kuruma o kau jiki desu yo.

Words

君 (きみ)

you; buddy; pal; monarch; ruler; sovereign; (one's) master

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

新しい (あたらしい)

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern

車 (くるま)

car; automobile; vehicle; wheel

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

買う (かう)

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

時期 (じき)

time; season; period; phase; stage; soon; shortly

です (です)

be; is

よ (よ)

indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!