僕は君が成功すると確信している。

僕は君が成功すると確信している。

I'm certain of your success.

僕(ぼく)は君(きみ)が成功(せいこう)すると確信(かくしん)している。

Boku wa kimi ga seikōsuru to kakushinshiteiru.

僕 (ぼく)

I; me; you; manservant

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

君 (きみ)

you; buddy; pal; monarch; ruler; sovereign; (one's) master

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

成功 (せいこう)

success; hit

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

確信 (かくしん)

conviction; belief; confidence

Readings: ボク、しもべ

Meanings: me, I (male)

Readings: クン、きみ、 -ぎみ

Meanings: mister, you, ruler, male name suffix

Readings: セイ、ジョウ、な.る、な.す、 -な.す

Meanings: turn into, become, get, grow, elapse, reach

Readings: コウ、ク、いさお

Meanings: achievement, merits, success, honor, credit

Readings: カク、コウ、たし.か、たし.かめる

Meanings: assurance, firm, tight, hard, solid, confirm, clear, evident

Reading: シン

Meanings: faith, truth, fidelity, trust