暮らし向きが良い人もいるし、良くない人もいる。

Sentence Analyzer

English Translation

Some people are well off and others are badly off.

Furigana

暮(く)らし向(む)きが良(よ)い人(ひと)もいるし、良(よ)くない人(ひと)もいる。

Romanji

Kurashimuki ga yoi hito mo iru shi, yokunai hito mo iru.

Words

暮らし向き (くらしむき)

circumstances; lifestyle; life circumstances

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

良い (よい)

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable; sufficient (can be used to turn down an offer); ready; prepared; profitable (e.g. deal, business offer, etc.); beneficial; OK

人 (ひと、ヒト)

man; person; human being; mankind; people; human (Homo sapiens); humans as a species; character; personality; man of talent; true man; another person; other people; others; adult

も (も)

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other

要る (いる)

to need; to want

し (し)

(at the end of a phrase) notes one (of several) reasons