君は明朝６時に起きなければならないだろう。

Sentence Analyzer

English Translation

You will have to get up at six tomorrow morning.

Furigana

君(きみ)は明朝(みょうちょう)６時(じ)に起(お)きなければならないだろう。

Romanji

Kimi wa myōchō roku ji ni okinakerebanaranai darou.

Words

君 (きみ)

you; buddy; pal; monarch; ruler; sovereign; (one's) master

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

明朝 (みょうちょう)

tomorrow morning

六 (ろく、む、むう)

six

時 (じ)

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

起きる (おきる)

to get up; to rise; to blaze up (fire); to wake up; to be awake; to stay awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

君

Readings: クン、きみ、 -ぎみ

Meanings: mister, you, ruler, male name suffix

明

Readings: メイ、ミョウ、ミン、あ.かり、あか.るい、あか.るむ、あか.らむ、あき.らか、あ.ける、 -あ.け、あ.く、あ.くる、あ.かす

Meanings: bright, light

朝

Readings: チョウ、あさ

Meanings: morning, dynasty, regime, epoch, period, (North) Korea

時

Readings: ジ、とき、 -どき

Meanings: time, hour

起

Readings: キ、お.きる、お.こる、お.こす、おこ.す、た.つ

Meanings: rouse, wake up, get up