君は様々な状況に適応しなければならない。

Sentence Analyzer

English Translation

You must adapt to a variety of conditions.

Furigana

君(きみ)は様々(さまざま)な状況(じょうきょう)に適応(てきおう)しなければならない。

Romanji

Kimi wa samazamana jōkyō ni tekiōshinakerebanaranai.

Words

君 (きみ)

you; buddy; pal; monarch; ruler; sovereign; (one's) master

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

様々 (さまざま)

varied; various

状況 (じょうきょう)

state of affairs (around you); situation; circumstances

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

適応 (てきおう)

adaptation; accommodation; conformity

Kanji

君

Readings: クン、きみ、 -ぎみ

Meanings: mister, you, ruler, male name suffix

様

Readings: ヨウ、ショウ、さま、さん

Meanings: Esq., way, manner, situation, polite suffix

状

Reading: ジョウ

Meanings: status quo, conditions, circumstances, form, appearance

況

Readings: キョウ、まし.て、いわ.んや、おもむき

Meanings: condition, situation

適

Readings: テキ、かな.う

Meanings: suitable, occasional, rare, qualified, capable

応

Readings: オウ、ヨウ、 -ノウ、あた.る、まさに、こた.える

Meanings: apply, answer, yes, OK, reply, accept