君達は失敗から学ばなければならない。

Sentence Analyzer

君達 は 失敗 から 学ばなければならない 。

English Translation

You must learn from mistakes.

Furigana

君達(きみたち)は失敗(しっぱい)から学(まな)ばなければならない。

Romanji

Kimitachi wa shippai kara manabanakerebanaranai.

Words

君達 (きみたち)

(used colloquially by young females) you (plural); all of you; you all

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

失敗 (しっぱい)

failure; mistake; blunder

から (から)

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since

学ぶ (まなぶ)

to study (in depth); to learn; to take lessons in

Kanji

君

Readings: クン、 きみ、 -ぎみ

Meanings: mister, you, ruler, male name suffix

達

Readings: タツ、 ダ、 -たち

Meanings: accomplished, reach, arrive, attain

失

Readings: シツ、 うしな.う、 う.せる

Meanings: lose, error, fault, disadvantage, loss

敗

Readings: ハイ、 やぶ.れる

Meanings: failure, defeat, reversal

学

Readings: ガク、 まな.ぶ

Meanings: study, learning, science