兄のトムを紹介させていただきます。

Sentence Analyzer

兄 の とむ を 紹介させていただきます 。

English Translation

I'd like you to meet my brother, Tom.

Furigana

兄(あに)のトムを紹介(しょうかい)させていただきます。

Romanji

Ani no Tomu o shōkaisaseteitadakimasu.

Words

兄 (あに)

elder brother; older brother

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

富む (とむ)

to be rich; to become rich; to be abundant (with); to abound (with); to be rich (in)

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

紹介 (しょうかい)

introduction; presentation; referral; listing

Kanji

兄

Readings: ケイ、 キョウ、 あに

Meanings: elder brother, big brother

紹

Reading: ショウ

Meanings: introduce, inherit, help

介

Reading: カイ

Meanings: jammed in, shellfish, mediate, concern oneself with