兄は大学にいけるように奨学金を狙っている。

Sentence Analyzer

English Translation

My brother has his eye on a scholarship so he can go to college.

Furigana

兄(あに)は大学(だいがく)にいけるように奨学金(しょうがくきん)を狙(ねら)っている。

Romanji

Ani wa daigaku ni ikeru yōni shōgakukin o neratteiru.

Words

兄 (あに)

elder brother; older brother

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

大学 (だいがく)

post-secondary education institution, incl. university, college, etc.; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning - one of the Four Books

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

行ける (いける、イケる)

to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good

様に (ように)

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

奨学金 (しょうがくきん)

scholarship; stipend; bursary; student loan

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

狙う (ねらう)

to aim at