経済は厳しい不況で縮小した。

Sentence Analyzer

経済 は 厳しい 不況 で 縮小した 。

English Translation

The economy recorded a negative growth.

Furigana

経済(けいざい)は厳(きび)しい不況(ふきょう)で縮小(しゅくしょう)した。

Romanji

Keizai wa kibishii fukyō de shukushōshita.

Words

経済 (けいざい)

economics; business; finance; economy

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

厳しい (きびしい、いかめしい)

severe; strict; rigid; unsparing; relentless; stern; austere; grave; solemn; majestic; intense (cold); harsh

不況 (ふきょう)

recession; depression; slump

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

縮小 (しゅくしょう)

reduction; curtailment

Kanji

経

Readings: ケイ、 キョウ、 へ.る、 た.つ、 たていと、 はか.る、 のり

Meanings: sutra, longitude, pass thru, expire, warp

済

Readings: サイ、 セイ、 す.む、 -ず.み、 -ずみ、 す.まない、 す.ます、 -す.ます、 すく.う、 な.す、 わたし、 わた.る

Meanings: finish, come to an end, excusable, need not

厳

Readings: ゲン、 ゴン、 おごそ.か、 きび.しい、 いか.めしい、 いつくし

Meanings: stern, strictness, severity, rigidity

不

Readings: フ、 ブ

Meanings: negative, non-, bad, ugly, clumsy

況

Readings: キョウ、 まし.て、 いわ.んや、 おもむき

Meanings: condition, situation

縮

Readings: シュク、 ちぢ.む、 ちぢ.まる、 ちぢ.める、 ちぢ.れる、 ちぢ.らす

Meanings: shrink, contract, shrivel, wrinkle, reduce

小

Readings: ショウ、 ちい.さい、 こ-、 お-、 さ-

Meanings: little, small