経済的であるばかりでなく、おもしろくもある。

Sentence Analyzer

English Translation

Besides being economical, it's fun.

Furigana

経済的(けいざいてき)であるばかりでなく、おもしろくもある。

Romanji

Keizaiteki de aru bakari denaku, omoshiroku mo aru.

Words

経済的 (けいざいてき)

economic; economical

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

或 (ある)

a certain ...; some ...

許り (ばかり、ばっかり、ばっか)

only; merely; nothing but; no more than; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to; indicates emphasis; always; constantly

面白い (おもしろい)

interesting; amusing

も (も)

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other

有る (ある)

to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

Kanji

経

Readings: ケイ、キョウ、へ.る、た.つ、たていと、はか.る、のり

Meanings: sutra, longitude, pass thru, expire, warp

済

Readings: サイ、セイ、す.む、 -ず.み、 -ずみ、す.まない、す.ます、 -す.ます、すく.う、な.す、わたし、わた.る

Meanings: finish, come to an end, excusable, need not

的

Readings: テキ、まと

Meanings: bull's eye, mark, target, object, adjective ending