警察がバーに突入した。

Sentence Analyzer

警察 が ばー に 突入した 。

English Translation

The police charged into the bar.

Furigana

警察(けいさつ)がバーに突入(とつにゅう)した。

Romanji

Keisatsu ga ba- ni totsunyūshita.

Words

警察 (けいさつ)

police; police officer; police station

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

バー (バー)

bar; VAR

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

突入 (とつにゅう)

rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)

Kanji

警

Readings: ケイ、 いまし.める

Meanings: admonish, commandment

察

Reading: サツ

Meanings: guess, presume, surmise, judge, understand

突

Readings: トツ、 カ、 つ.く

Meanings: stab, protruding, thrust, pierce, prick, collision, sudden

入

Readings: ニュウ、 ジュ、 い.る、 -い.る、 -い.り、 い.れる、 -い.れ、 はい.る

Meanings: enter, insert