警察が君をつけている。
Sentence Analyzer
English Translation
The police are after you.
Furigana
Romanji
Keisatsu ga kimi o tsuketeiru.
Words
警察
(けいさつ)
police; police officer; police station
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
君
(きみ)
you; buddy; pal; monarch; ruler; sovereign; (one's) master
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
点ける
(つける)
to turn on; to switch on; to light up