警察は力があって、動作が機敏でなければならない。

Sentence Analyzer

English Translation

A policeman should be strong and quick in action.

Furigana

警察(けいさつ)は力(ちから)があって、動作(どうさ)が機敏(きびん)でなければならない。

Romanji

Keisatsu wa chikara ga atte, dōsa ga kibin denakerebanaranai.

Words

警察 (けいさつ)

police; police officer; police station

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

力 (ちから)

force; strength; might; vigour (vigor); energy; capability; ability; proficiency; capacity; faculty; efficacy; effect; effort; endeavours (endeavors); exertions; power; authority; influence; good offices; agency; support; help; aid; assistance; stress; emphasis; means; resources

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

有る (ある)

to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

動作 (どうさ)

action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior; execution; actuation; operation; manners

機敏 (きびん)

clever; shrewd; canny; smart; quick; prompt

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative