芸術のための芸術。

Sentence Analyzer

芸術 ため 芸術

English Translation

Art for art's sake.

Furigana

芸術(げいじゅつ)のための芸術(げいじゅつ)

Romanji

Geijutsu no tame no geijutsu.

Words

芸術 (げいじゅつ)
(fine) art; the arts
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
(ため)
good; advantage; benefit; welfare; sake; purpose; objective; aim; consequence; result; effect; affecting; regarding; concerning

Kanji

Readings: ゲイ、 ウン、 う.える、 のり、 わざ
Meanings: technique, art, craft, performance, acting, trick, stunt
Readings: ジュツ、 すべ
Meanings: art, technique, skill, means, trick, resources, magic