迎えに来てくれてありがとう。

Sentence Analyzer

迎え 来てくれて ありがとう

English Translation

Thank you very much for coming to see me.

Furigana

(むか)えに()てくれてありがとう。

Romanji

Mukae ni kitekurete arigatō.

Words

迎える (むかえる)
to go out to meet; to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail; to reach; to approach; to enter (a phase, era, etc.); to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon; to invite; to approach (a certain time, a point in one's life, etc.)
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
来る (くる)
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become; to get; to grow; to continue; to come from; to be caused by; to derive from; to come to (i.e. "when it comes to spinach ...")
有り難う (ありがとう)
Thank you; Thanks

Kanji

Readings: ゲイ、 むか.える
Meanings: welcome, meet, greet
Readings: ライ、 タイ、 く.る、 きた.る、 きた.す、 き.たす、 き.たる、 き、 こ
Meanings: come, due, next, cause, become