鯨は地球上の最大の動物である。

Sentence Analyzer

地球上 最大 動物 ある

English Translation

The whale is the largest animal on the earth.

Furigana

(くじら)地球上(ちきゅうじょう)最大(さいだい)動物(どうぶつ)である。

Romanji

Kujira wa chikyūjō no saidai no dōbutsu de aru.

Words

(くじら、クジラ)
whale (Cetacea spp.)
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
地球上 (ちきゅうじょう)
on the earth
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
最大 (さいだい)
biggest; greatest; largest; maximum
動物 (どうぶつ)
animal
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
(ある)
a certain ...; some ...

Kanji

Readings: ゲイ、 くじら
Meaning: whale
Readings: チ、 ジ
Meanings: ground, earth
Readings: キュウ、 たま
Meanings: ball, sphere
Readings: ジョウ、 ショウ、 シャン、 うえ、 -うえ、 うわ-、 かみ、 あ.げる、 -あ.げる、 あ.がる、 -あ.がる、 あ.がり、 -あ.がり、 のぼ.る、 のぼ.り、 のぼ.せる、 のぼ.す、 よ.す
Meanings: above, up
Readings: サイ、 シュ、 もっと.も、 つま
Meanings: utmost, most, extreme
Readings: ダイ、 タイ、 おお-、 おお.きい、 -おお.いに
Meanings: large, big
Readings: ドウ、 うご.く、 うご.かす
Meanings: move, motion, change, confusion, shift, shake
Readings: ブツ、 モツ、 もの、 もの-
Meanings: thing, object, matter