山岳救助隊は２４時間待機している。

Sentence Analyzer

山岳 救助隊 は ２ ４ 時間 待機している 。

English Translation

The mountain rescue team is on call 24 hours a day.

Furigana

山岳(さんがく)救助隊(きゅうじょたい)は２４時間(じかん)待機(たいき)している。

Romanji

Sangaku kyūjotai wa ni yon jikan taikishiteiru.

Words

山岳 (さんがく)

mountains

救助隊 (きゅうじょたい)

rescue team or party

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

二 (に、ふた、ふ、ふう)

two

四 (し、よん、よ)

four

時間 (じかん)

time; hours

待機 (たいき)

alert; standby; await an opportunity; wait for orders

Kanji

山

Readings: サン、 セン、 やま

Meaning: mountain

岳

Readings: ガク、 たけ

Meanings: point, peak, mountain

救

Readings: キュウ、 すく.う

Meanings: salvation, save, help, rescue, reclaim

助

Readings: ジョ、 たす.ける、 たす.かる、 す.ける、 すけ

Meanings: help, rescue, assist

隊

Reading: タイ

Meanings: regiment, party, company, squad

時

Readings: ジ、 とき、 -どき

Meanings: time, hour

間

Readings: カン、 ケン、 あいだ、 ま、 あい

Meanings: interval, space

待

Readings: タイ、 ま.つ、 -ま.ち

Meanings: wait, depend on

機

Readings: キ、 はた

Meanings: loom, mechanism, machine, airplane, opportunity, potency, efficacy, occasion