撃ち合い場面の多い西部劇ですよ。

Sentence Analyzer

撃ち合い 場面 の 多い 西部 劇 です よ 。

English Translation

It's a shoot-'em-up western.

Furigana

撃(う)ち合(あ)い場面(ばめん)の多(おお)い西部(せいぶ)劇(げき)ですよ。

Romanji

Uchiai bamen no ōi seibu geki desu yo.

Words

撃ち合う (うちあう)

to exchange gunfire; to exchange shots

場面 (ばめん)

scene; setting (e.g. of novel)

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

多い (おおい)

many; numerous

西部 (せいぶ)

western part; the west (of a region); the West (i.e. of the US)

劇 (げき)

drama; play; powerful drug

です (です)

be; is

よ (よ)

indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!

Kanji

撃

Readings: ゲキ、 う.つ

Meanings: beat, attack, defeat, conquer

合

Readings: ゴウ、 ガッ、 カッ、 あ.う、 -あ.う、 あ.い、 あい-、 -あ.い、 -あい、 あ.わす、 あ.わせる、 -あ.わせる

Meanings: fit, suit, join, 0.1

場

Readings: ジョウ、 チョウ、 ば

Meanings: location, place

面

Readings: メン、 ベン、 おも、 おもて、 つら

Meanings: mask, face, features, surface

多

Readings: タ、 おお.い、 まさ.に、 まさ.る

Meanings: many, frequent, much

西

Readings: セイ、 サイ、 ス、 にし

Meanings: west, Spain

部

Readings: ブ、 -べ

Meanings: section, bureau, dept, class, copy, part, portion, counter for copies of a newspaper or magazine

劇

Reading: ゲキ

Meanings: drama, play