決まり次第知らせて下さい。

Sentence Analyzer

決まり 次第 知らせて 下さい

English Translation

Please let me know as soon as it is decided.

Furigana

()まり次第(しだい)()らせて(くだ)さい。

Romanji

Kimari shidai shirasete kudasai.

Words

決まる (きまる)
to be decided; to be settled; to look good in (clothes)
次第 (しだい)
dependent upon; as soon as; immediately (upon); circumstances; order; precedence; program; programme; agenda
知らせる (しらせる)
to notify; to advise; to inform
下さる (くださる)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

Kanji

Readings: ケツ、 き.める、 -ぎ.め、 き.まる、 さ.く
Meanings: decide, fix, agree upon, appoint
Readings: ジ、 シ、 つ.ぐ、 つぎ
Meanings: next, order, sequence
Readings: ダイ、 テイ
Meanings: No., residence
Readings: チ、 し.る、 し.らせる
Meanings: know, wisdom
Readings: カ、 ゲ、 した、 しも、 もと、 さ.げる、 さ.がる、 くだ.る、 くだ.り、 くだ.す、 -くだ.す、 くだ.さる、 お.ろす、 お.りる
Meanings: below, down, descend, give, low, inferior