決勝戦はそれほど興奮するものではなかった。

Sentence Analyzer

決勝戦 それほど 興奮する もの なかった

English Translation

The final match was not so exciting.

Furigana

決勝戦(けっしょうせん)はそれほど興奮(こうふん)するものではなかった。

Romanji

Kesshōsen wa sorehodo kōfunsuru mono de wa nakatta.

Words

決勝戦 (けっしょうせん)
finals game of a tournament; decision of a contest
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
それ程 (それほど)
to that degree; extent
興奮 (こうふん)
excitement; stimulation; agitation; arousal
(もの、もん)
person
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
無い (ない)
nonexistent; not being (there); unpossessed; unowned; not had; unique; indicates negation, inexperience, unnecessariness or impossibility; not ...; to not be...; to have not ...

Kanji

Readings: ケツ、 き.める、 -ぎ.め、 き.まる、 さ.く
Meanings: decide, fix, agree upon, appoint
Readings: ショウ、 か.つ、 -が.ち、 まさ.る、 すぐ.れる、 かつ
Meanings: victory, win, prevail, excel
Readings: セン、 いくさ、 たたか.う、 おのの.く、 そよ.ぐ、 わなな.く
Meanings: war, battle, match
Readings: コウ、 キョウ、 おこ.る、 おこ.す
Meanings: entertain, revive, retrieve, interest, pleasure
Readings: フン、 ふる.う
Meanings: stirred up, be invigorated, flourish