結果が公表され次第お知らせします。

結果が公表され次第お知らせします。

I'll let you know the result as soon as it is made public.

結果(けっか)が公表(こうひょう)され次第(しだい)お知(し)らせします。

Kekka ga kōhyōsare shidai oshiraseshimasu.

結果 (けっか)

result; consequence; outcome; effect; coming to fruition; bearing fruit

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

公表 (こうひょう)

official announcement; proclamation

次第 (しだい)

dependent upon; as soon as; immediately (upon); circumstances; order; precedence; program; programme; agenda

お知らせ (おしらせ)

notice; notification

Readings: ケツ、ケチ、むす.ぶ、ゆ.う、ゆ.わえる

Meanings: tie, bind, contract, join, organize, do up hair, fasten

Readings: カ、は.たす、はた.す、 -は.たす、は.てる、 -は.てる、は.て

Meanings: fruit, reward, carry out, achieve, complete, end, finish, succeed

Readings: コウ、ク、おおやけ

Meanings: public, prince, official, governmental

Readings: ヒョウ、おもて、 -おもて、あらわ.す、あらわ.れる、あら.わす

Meanings: surface, table, chart, diagram

Readings: ジ、シ、つ.ぐ、つぎ

Meanings: next, order, sequence

Readings: ダイ、テイ

Meanings: No., residence

Readings: チ、し.る、し.らせる

Meanings: know, wisdom