結果は次の通りでした。１位日本、２位スペイン、３位イタリア。

Sentence Analyzer

English Translation

The results were as follows: Japan 1st; Spain 2nd; Italy 3rd.

Furigana

結果(けっか)は次(つぎ)の通(とお)りでした。１位(い)日本(にっぽん)、２位(い)スペイン、３位(い)イタリア。

Romanji

Kekka wa tsugi no tōri deshita. ichi i Nippon, ni i Supein, san i Itaria.

Words

結果 (けっか)

result; consequence; outcome; effect; coming to fruition; bearing fruit

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

次 (つぎ)

next; following; subsequent; stage; station

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

通り (とおり)

avenue; street; way; road; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice); fame; reputation; popularity; the same status or way; as (e.g. as expected, as I said); understanding; comprehension; counter for sets of things; counter for methods, ways, types

デス (デス)

death

一 (いち)

one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)

位 (くらい)

throne; crown; (nobleman's) seat; government position; court rank; social standing; rank; class; echelon; rung; grade (of quality, etc.); level; tier; rank; digit (e.g. the tens, the hundreds, etc.); place; degree; extent; amount

日本 (にほん、にっぽん)

Japan

二 (に、ふた、ふ、ふう)

two

西班牙 (スペイン)

Spain

三 (さん、み)

three; tri-

伊太利 (イタリア、イタリヤ、イタリー)

Italy