結局は誠実さは報いられる。
Sentence Analyzer
English Translation
Honesty will pay in the long run.
Furigana
Romanji
Kekkyoku wa seijitsusa wa mukuirareru.
Kanji
Readings: ケツ、 ケチ、 むす.ぶ、 ゆ.う、 ゆ.わえる
Meanings: tie, bind, contract, join, organize, do up hair, fasten
Readings: キョク、 つぼね
Meanings: bureau, board, office, affair, conclusion, court lady, lady-in-waiting, her apartment
Readings: セイ、 まこと
Meanings: sincerity, admonish, warn, prohibit, truth, fidelity
Readings: ジツ、 シツ、 み、 みの.る、 まこと、 みの、 みち.る
Meanings: reality, truth
Readings: ホウ、 むく.いる
Meanings: report, news, reward, retribution