血圧計の数値は?
Sentence Analyzer
English Translation
What's the reading on the blood pressure monitor?
Furigana
Romanji
Ketsuatsukei no sūchi wa?
Words
血圧計
(けつあつけい)
sphygmomanometer (instrument used to measure blood pressure)
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
数値
(すうち)
numerical value; numerics; reading (on a meter, etc.)
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
Kanji
Readings: ケツ、 ち
Meaning: blood
Readings: アツ、 エン、 オウ、 お.す、 へ.す、 おさ.える、 お.さえる
Meanings: pressure, push, overwhelm, oppress, dominate
Readings: ケイ、 はか.る、 はか.らう
Meanings: plot, plan, scheme, measure
Readings: スウ、 ス、 サク、 ソク、 シュ、 かず、 かぞ.える、 しばしば、 せ.める、 わずらわ.しい
Meanings: number, strength, fate, law, figures
Readings: チ、 ね、 あたい
Meanings: price, cost, value