月は鮮やかに輝いていた。

Sentence Analyzer

鮮やか 輝いていた

English Translation

The moon was shining brightly.

Furigana

(つき)(あざ)やかに(かがや)いていた。

Romanji

Tsuki wa azayaka ni kagayaiteita.

Words

(つき)
moon; month
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
鮮やか (あざやか)
vivid; bright; brilliant; clear; fresh; vibrant; skillful; skilful; adept; adroit; deft; brilliant; beautiful; fine; excellent
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
輝く (かがやく)
to shine; to glitter; to sparkle

Kanji

Readings: ゲツ、 ガツ、 つき
Meanings: month, moon
Readings: セン、 あざ.やか
Meanings: fresh, vivid, clear, brilliant, Korea
Readings: キ、 かがや.く
Meanings: radiance, shine, sparkle, gleam, twinkle