月末にはお金がほとんどなくなります。

Sentence Analyzer

月末 お金 ほとんど なくなります

English Translation

I have so little money at the end of the month.

Furigana

月末(げつまつ)にはお(かね)がほとんどなくなります。

Romanji

Getsumatsu ni wa okane ga hotondo nakunarimasu.

Words

月末 (げつまつ、つきずえ)
end of the month
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
お金 (おかね)
money
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
殆ど (ほとんど)
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but; just about; almost
無くなる (なくなる)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

Kanji

Readings: ゲツ、 ガツ、 つき
Meanings: month, moon
Readings: マツ、 バツ、 すえ
Meanings: end, close, tip, powder, posterity
Readings: キン、 コン、 ゴン、 かね、 かな-、 -がね
Meaning: gold