健康が幸福の第１条件です。

Sentence Analyzer

健康が幸福の第１条件です。

English Translation

Health is the first condition of happiness.

Furigana

健康(けんこう)が幸福(こうふく)の第(だい)１条件(じょうけん)です。

Romanji

Kenkō ga kōfuku no dai ichi jōken desu.

Words

健康 (けんこう)

health; sound; wholesome

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

幸福 (こうふく)

happiness; blessedness; joy; well-being

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

第 (だい)

ordinal

一 (いち)

one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)

条件 (じょうけん)

condition; conditions; term; terms; requirement; requirements

です (です)

be; is