健康である限り、働き続けるべきだ。

Sentence Analyzer

健康 ある 限り 働き続ける べき

English Translation

You ought to keep working while you have your health.

Furigana

健康(けんこう)である(かぎ)り、(はたら)(つづ)けるべきだ。

Romanji

Kenkō de aru kagiri, hatarakitsuzukeru beki da.

Words

健康 (けんこう)
health; sound; wholesome
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
(ある)
a certain ...; some ...
限り (かぎり)
limit; limits; bounds; degree; extent; scope; as far as possible; as much as possible; to the best of one's ability; very much; unless (after neg. verb); the end; the last; as long as; only
働く (はたらく)
to work; to labor; to labour; to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play; to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice; to be conjugated
可し (べし)
shall; should; must

Kanji

Readings: ケン、 すこ.やか
Meanings: healthy, health, strength, persistence
Reading: コウ
Meanings: ease, peace
Readings: ゲン、 かぎ.る、 かぎ.り、 -かぎ.り
Meanings: limit, restrict, to best of ability
Readings: ドウ、 リュク、 リキ、 ロク、 リョク、 はたら.く
Meanings: work, (kokuji)
Readings: ゾク、 ショク、 コウ、 キョウ、 つづ.く、 つづ.ける、 つぐ.ない
Meanings: continue, series, sequel