喧嘩する前に話し合おう。

Sentence Analyzer

喧嘩する 前 に 話し合おう 。

English Translation

Let's talk before fighting.

Furigana

喧嘩(けんか)する前(まえ)に話(はな)し合(あ)おう。

Romanji

Kenkasuru mae ni hanashiaou.

Words

喧嘩 (けんか)

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

前 (まえ)

ago; before (some event); previously; (minutes) to (the hour); in front (of); before (e.g. the house); head (of a line); front (e.g. of a bus); fore part; in the presence of; helping; portion; privates; private parts

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

話し合う (はなしあう)

to discuss; to talk together

Kanji

喧

Readings: ケン、 やかま.しい、 かまびす.しい

Meanings: noisy, boisterous

嘩

Readings: カ、 ケ、 かまびす.しい

Meaning: noisy

前

Readings: ゼン、 まえ、 -まえ

Meanings: in front, before

話

Readings: ワ、 はな.す、 はなし

Meanings: tale, talk

合

Readings: ゴウ、 ガッ、 カッ、 あ.う、 -あ.う、 あ.い、 あい-、 -あ.い、 -あい、 あ.わす、 あ.わせる、 -あ.わせる

Meanings: fit, suit, join, 0.1