母はわたしらにいらだつことはない。

Sentence Analyzer

わたしら いらだつ こと ない

English Translation

Mother is never impatient with us.

Furigana

(はは)はわたしらにいらだつことはない。

Romanji

Haha wa watashira ni iradatsu koto wa nai.

Words

(はは、はわ、かか、おも、いろは、あも)
mother
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
苛立つ (いらだつ)
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
(こと、こん)
thing; matter; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; work; business; affair; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; nominalizing suffix; pretending to ...; playing make-believe ...; alias; aka; nickname; alternative name; also known as
ない (ない)
not; emphatic suffix

Kanji

Readings: ボ、 はは、 も
Meaning: mother