犬がミルクをなめてしまった。

Sentence Analyzer

犬 が ミルク を なめてしまった 。

English Translation

The dog has lapped up the milk.

Furigana

犬(いぬ)がミルクをなめてしまった。

Romanji

Inu ga miruku o nameteshimatta.

Words

犬 (いぬ)

dog (Canis (lupus) familiaris); snoop (i.e. a detective, a spy, etc.); loser; asshole; counterfeit; inferior; useless; wasteful

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

ミルク (ミルク)

milk

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

滑る (ぬめる、なめる)

to be slippery; to be slimy; to behave charmingly; to walk merrily

Kanji

犬

Readings: ケン、 いぬ、 いぬ-

Meaning: dog