犬は一晩中吠えどおしだった。

犬は一晩中吠えどおしだった。

The dog kept barking all through the night.

犬(いぬ)は一(いち)晩中(ばんちゅう)吠(ほ)えどおしだった。

Inu wa ichi banchū hoe do oshi datta.

犬 (いぬ)

dog (Canis (lupus) familiaris); snoop (i.e. a detective, a spy, etc.); loser; asshole; counterfeit; inferior; useless; wasteful

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

一 (いち)

one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)

吠える (ほえる)

to bark; to bay; to howl; to bellow; to roar; to cry

ど (ど、どう、ド)

precisely; exactly; plumb; totally; very much; damn; stupid; cursed

唖 (おし、あ、おうし)

muteness; speech impairment; mute; deaf-mute

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Readings: ケン、いぬ、いぬ-

Meaning: dog

Readings: イチ、イツ、ひと-、ひと.つ

Meanings: one, one radical (no.1)

Reading: バン

Meanings: nightfall, night

Readings: チュウ、なか、うち、あた.る

Meanings: in, inside, middle, mean, center

Readings: ハイ、ベイ、ほえ.る、ほ.える

Meanings: bark, howl, cry