犬を呼んで連れていってください。
Sentence Analyzer
English Translation
Call off your dogs.
Furigana
Romanji
Inu o yonde tsureteitte kudasai.
Words
犬
(いぬ)
dog (Canis (lupus) familiaris); snoop (i.e. a detective, a spy, etc.); loser; asshole; counterfeit; inferior; useless; wasteful
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
呼ぶ
(よぶ)
to call out (to); to call; to invoke; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to brand; to garner (support, etc.); to gather; to take as one's wife
連れる
(つれる)
to lead; to take (a person)
下さる
(くださる)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor