見ていてハラハラさせられた。

Sentence Analyzer

見ていて はらはら させられた

English Translation

Just to watch it made me nervous.

Furigana

()ていてハラハラさせられた。

Romanji

Miteite harahara saserareta.

Words

見る (みる)
to see; to look; to watch; to view; to observe; to look over; to look on; to assess; to examine; to judge; to look after; to keep an eye on; to take care of; to view (e.g. flowers, movie); to try; to try out; to see that...; to find that...
ハラハラ (ハラハラ、はらはら)
heart going pit-a-pat; falling rapidly in big drops; fluttering down; keeping on tenterhooks; suspense; exciting; thrilling
為る (する)
to do; to cause to become; to make (into); to turn (into); to serve as; to act as; to work as; to wear (clothes, a facial expression, etc.); to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as; to decide on; to choose; to be sensed (of a smell, noise, etc.); to be (in a state, condition, etc.); to be worth; to cost; to pass (of time); to elapse; verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs"); creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go"); to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to

Kanji

Readings: ケン、 み.る、 み.える、 み.せる
Meanings: see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible