見れば見るほど、それだけ多くわかり、また興味も増してくる。

Sentence Analyzer

English Translation

The more you look, the more you will see, and the more interesting they will become.

Furigana

見(み)れば見(み)るほど、それだけ多(おお)くわかり、また興味(きょうみ)も増(ま)してくる。

Romanji

Mireba miru hodo, soredake ōku wakari, mata kyōmi mo mashitekuru.

Words

見る (みる)

to see; to look; to watch; to view; to observe; to look over; to look on; to assess; to examine; to judge; to look after; to keep an eye on; to take care of; to view (e.g. flowers, movie); to try; to try out; to see that...; to find that...

程 (ほど)

degree; extent; bounds; limit; indicates approx. amount or maximum; upper limit

其れ丈 (それだけ)

that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)

多い (おおい)

many; numerous

分かる (わかる)

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out

又 (また)

again; and; also; still (doing something)

興味 (きょうみ)

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

も (も)

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other

増す (ます)

to increase; to grow