見損なったよ。

Sentence Analyzer

見損なった

English Translation

I'm disappointed with you.

Furigana

見損(みそこ)なったよ。

Romanji

Misokonatta yo.

Words

見損なう (みそこなう)
to misjudge; to mistake; to misread; to misjudge (someone); to overestimate; to miss seeing; to overlook; to fail to notice
()
indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!

Kanji

Readings: ケン、 み.る、 み.える、 み.せる
Meanings: see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible
Readings: ソン、 そこ.なう、 そこな.う、 -そこ.なう、 そこ.ねる、 -そこ.ねる
Meanings: damage, loss, disadvantage, hurt, injure