見渡す限り、トウモロコシ畑以外何も見えなかった。

Sentence Analyzer

English Translation

As far as the eye could see, nothing could be seen except cornfields.

Furigana

見渡(みわた)す限(かぎ)り、トウモロコシ畑(はたけ)以外(いがい)何(なに)も見(み)えなかった。

Romanji

Miwatasu kagiri, tōmorokoshi hatake igai nani mo mienakatta.

Words

見渡す (みわたす)

to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of

限り (かぎり)

limit; limits; bounds; degree; extent; scope; as far as possible; as much as possible; to the best of one's ability; very much; unless (after neg. verb); the end; the last; as long as; only

玉蜀黍 (とうもろこし、トウモロコシ、トーモロコシ)

corn (Zea mays); maize

畑 (はたけ、はた)

field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; vegetable plot; kitchen garden; plantation; field (of specialization); sphere; area; womb; birth; birthplace

以外 (いがい)

with the exception of; excepting

何 (なに、なん)

what; how many; you-know-what; that; whatsit; what's the expression; what do you call them; what?; hey!

も (も)

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other

見える (まみえる)

to have an audience; to meet; to see; to face (an enemy); to confront; to serve (esp. as one's wife)