賢い子供は人生や現実について知りたがる。

Sentence Analyzer

English Translation

A bright child is curious about life and reality.

Furigana

賢(かしこ)い子供(こども)は人生(じんせい)や現実(げんじつ)について知(し)りたがる。

Romanji

Kashikoi kodomo wa jinsei ya genjitsu nitsuite shiritagaru.

Words

賢い (かしこい)

wise; clever; smart

子供 (こども)

child; children

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

人生 (じんせい)

(human) life (i.e. conception to death)

や (や)

such things as (non-exhaustive list related to a specific time and place); and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; punctuational exclamation in haiku, renga, etc.; interjection expressing surprise; hi; plain copula; yes; what?; indicates a question

現実 (げんじつ)

reality; actuality; hard fact

に就いて (について)

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

知る (しる)

to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to grasp; to remember; to be acquainted with (a procedure); to experience; to go through; to learn; to be acquainted with (a person); to get to know; to concern