鍵が壊れているにちがいない。

Sentence Analyzer

壊れている ちがいない

English Translation

The lock must be out of order.

Furigana

(かぎ)(こわ)れているにちがいない。

Romanji

Kagi ga kowareteiru ni chigainai.

Words

(かぎ、カギ)
key; lock
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
壊れる (こわれる)
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
近い (ちかい)
near; close; short (distance)

Kanji

Readings: ケン、 かぎ
Meaning: key
Readings: カイ、 エ、 こわ.す、 こわ.れる、 やぶ.る
Meanings: demolition, break, destroy