鍵のない錠のよう。
Sentence Analyzer
English Translation
I'm a lock without a key.
Furigana
Romanji
Kagi no nai jō no yō.
Words
鍵
(かぎ、カギ)
key; lock
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
ない
(ない)
not; emphatic suffix
錠
(じょう)
lock; padlock; tablet; lozenge; pill
様
(よう)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style; design; like; similar to; thing (thought or spoken)