鍵を求めて机の中を捜した。

Sentence Analyzer

求めて 捜した

English Translation

I searched the drawer for the key.

Furigana

(かぎ)(もと)めて(つくえ)(なか)(さが)した。

Romanji

Kagi o motomete tsukue no naka o sagashita.

Words

(かぎ、カギ)
key; lock
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
求める (もとめる)
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for; to pursue (pleasure); to hunt (a job); to purchase; to buy
(つくえ、つき)
desk
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
(なか)
inside; in; among; within; center (centre); middle; during; while
探す (さがす)
to search (for something desired, needed); to look for; to search (for something lost); to seek (a suspect in a crime)

Kanji

Readings: ケン、 かぎ
Meaning: key
Readings: キュウ、 グ、 もと.める
Meanings: request, want, wish for, require, demand
Readings: キ、 つくえ
Meanings: desk, table
Readings: チュウ、 なか、 うち、 あた.る
Meanings: in, inside, middle, mean, center
Readings: ソウ、 シュ、 シュウ、 さが.す
Meanings: search, look for, locate