原子力は平和目的に利用されることが望ましい。

Sentence Analyzer

English Translation

It is desirable that atomic energy should be used for peaceful purposes.

Furigana

原子力(げんしりょく)は平和(へいわ)目的(もくてき)に利用(りよう)されることが望(のぞ)ましい。

Romanji

Genshiryoku wa heiwa mokuteki ni riyōsareru koto ga nozomashii.

Words

原子力 (げんしりょく)

atomic energy; nuclear power

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

平和 (へいわ)

peace; harmony

目的 (もくてき)

purpose; goal; aim; objective; intention

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

利用 (りよう)

use; utilization; utilisation; application

事 (こと、こん)

thing; matter; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; work; business; affair; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; nominalizing suffix; pretending to ...; playing make-believe ...; alias; aka; nickname; alternative name; also known as

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

望ましい (のぞましい)

desirable; hoped for; preferable; advisable