現在５０台の機械が運転中です。

Sentence Analyzer

現在５０台の機械が運転中です。

English Translation

Fifty of the machines are running at the present time.

Furigana

現在(げんざい)５０台(だい)の機械(きかい)が運転中(うんてんちゅう)です。

Romanji

Genzai go zero dai no kikai ga untenchū desu.

Words

現在 (げんざい)

now; current; present; present time; as of

五 (ご、いつ、い)

five

○ (まる)

circle (sometimes used for zero); 'correct' (when marking); symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); period; full stop; maru mark; semivoiced sound; p-sound

台 (だい)

stand; rack; table; support; belt; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level); range (e.g. after physical units); period (of time, e.g. a decade of one's life)

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

機械 (きかい)

machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

です (です)

be; is