現代抽象画、特にモンドリアンが理解し難い。

Sentence Analyzer

現代 抽象画 、 特に もん ドリアン が 理解し 難い 。

English Translation

I have difficulty understanding abstract modern art, especially Mondrian.

Furigana

現代(げんだい)抽象画(ちゅうしょうが)、特(とく)にモンドリアンが理解(りかい)し難(がた)い。

Romanji

Gendai chūshōga, tokuni Mon dorian ga rikaishi gatai.

Words

現代 (げんだい)

nowadays; modern era; modern times; present-day

抽象画 (ちゅうしょうが)

abstract painting

特に (とくに)

particularly; especially

者 (もの、もん)

person

ドリアン (ドリアン)

durian (fruit); Dorian (mode, column)

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

理解 (りかい)

understanding; comprehension; appreciation; sympathy

難い (かたい)

difficult; hard

Kanji

現

Readings: ゲン、 あらわ.れる、 あらわ.す、 うつつ、 うつ.つ

Meanings: present, existing, actual

代

Readings: ダイ、 タイ、 か.わる、 かわ.る、 かわ.り、 か.わり、 -がわ.り、 -が.わり、 か.える、 よ、 しろ

Meanings: substitute, change, convert, replace, period, age, counter for decades of ages, eras, etc., generation, charge, rate, fee

抽

Readings: チュウ、 ひき-

Meanings: pluck, pull, extract, excel

象

Readings: ショウ、 ゾウ、 かたど.る

Meanings: elephant, pattern after, imitate, image, shape, sign (of the times)

画

Readings: ガ、 カク、 エ、 カイ、 えが.く、 かく.する、 かぎ.る、 はかりごと、 はか.る

Meanings: brush-stroke, picture

特

Reading: トク

Meaning: special

理

Readings: リ、 ことわり

Meanings: logic, arrangement, reason, justice, truth

解

Readings: カイ、 ゲ、 と.く、 と.かす、 と.ける、 ほど.く、 ほど.ける、 わか.る、 さと.る

Meanings: unravel, notes, key, explanation, understanding, untie, undo, solve, answer, cancel, absolve, explain, minute

難

Readings: ナン、 かた.い、 -がた.い、 むずか.しい、 むづか.しい、 むつか.しい、 -にく.い

Meanings: difficult, impossible, trouble, accident, defect