言論の自由が制限されている国もある。
Sentence Analyzer
English Translation
Freedom of speech is restricted in some countries.
Furigana
Romanji
Genron no jiyū ga seigensareteiru kuni mo aru.
Words
言論
(げんろん)
(one's) speech; expression of views; discussion
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
自由
(じゆう)
freedom; liberty; as it pleases you
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
制限
(せいげん)
restriction; restraint; limitation; limit
国
(くに)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan); land; earth
も
(も)
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other
有る
(ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
Kanji
Readings: ゲン、 ゴン、 い.う、 こと
Meanings: say, word
Reading: ロン
Meanings: argument, discourse
Readings: ジ、 シ、 みずか.ら、 おの.ずから、 おの.ずと
Meaning: oneself
Readings: ユ、 ユウ、 ユイ、 よし、 よ.る
Meanings: wherefore, a reason
Reading: セイ
Meanings: system, law, rule
Readings: ゲン、 かぎ.る、 かぎ.り、 -かぎ.り
Meanings: limit, restrict, to best of ability
Readings: コク、 くに
Meaning: country