限界まで泳ぎ続けろ。

Sentence Analyzer

限界 まで 泳ぎ続けろ

English Translation

Keep on swimming up to your limit.

Furigana

限界(げんかい)まで(およ)(つづ)けろ。

Romanji

Genkai made oyogitsuzukero.

Words

限界 (げんかい)
limit; bound
(まで)
until (a time); till; to; up to; to (a place); as far as; to (an extent); up to; so far as; even; only; merely
泳ぐ (およぐ)
to swim

Kanji

Readings: ゲン、 かぎ.る、 かぎ.り、 -かぎ.り
Meanings: limit, restrict, to best of ability
Reading: カイ
Meanings: world, boundary
Readings: エイ、 およ.ぐ
Meaning: swim
Readings: ゾク、 ショク、 コウ、 キョウ、 つづ.く、 つづ.ける、 つぐ.ない
Meanings: continue, series, sequel