古い自転車だがないよりましだ。
Sentence Analyzer
English Translation
This bicycle is old, but it's better than nothing.
Furigana
Romanji
Furui jitensha da ga nai yori mashi da.
Words
古い
(ふるい)
old (not person); aged; ancient; antiquated; stale; threadbare; outmoded; obsolete article
自転車
(じてんしゃ、じでんしゃ)
bicycle
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
無い
(ない)
nonexistent; not being (there); unpossessed; unowned; not had; unique; indicates negation, inexperience, unnecessariness or impossibility; not ...; to not be...; to have not ...
より
(より)
than; from; out of; since; at; on; except; but; other than; more
増し
(まし、マシ)
better; less objectionable; preferable; more; increase; extra; increase; growth