湖は約25メートルの深さだ。

Sentence Analyzer

メートル 深さ

English Translation

The lake is about 25 meters deep.

Furigana

(みずうみ)(やく)25メートルの(ふか)さだ。

Romanji

Mizuumi wa yaku ni go me-toru no fukasa da.

Words

(みずうみ)
lake
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(やく)
approximately; about; promise; shortening; reduction; simplification; contraction (in phonetics)
(に、ふた、ふ、ふう)
two
(ご、いつ、い)
five
(メートル)
metre; meter; meter (i.e. a gauge); gauge
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
深い (ふかい)
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong; late
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: コ、 みずうみ
Meaning: lake
Readings: ヤク、 つづ.まる、 つづ.める、 つづま.やか
Meanings: promise, approximately, shrink
Readings: シン、 ふか.い、 -ぶか.い、 ふか.まる、 ふか.める、 み-
Meanings: deep, heighten, intensify, strengthen