後1ヶ月かかります。

Sentence Analyzer

ヶ月 かかります

English Translation

They won't be ready for another month.

Furigana

(こう)1ヶ(かげつ)かかります。

Romanji

Kō ichi kagetsu kakarimasu.

Words

(あと)
behind; rear; after; later; after one's death; remainder; the rest; descendant; successor; heir; past; previous; more (e.g. five more minutes); left
(いち)
one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)
カ月 (かげつ)
(number of) months
罹る (かかる)
to suffer from

Kanji

Readings: ゴ、 コウ、 のち、 うし.ろ、 うしろ、 あと、 おく.れる
Meanings: behind, back, later
Readings: ゲツ、 ガツ、 つき
Meanings: month, moon