母は神経痛が快癒した。

Sentence Analyzer

母 は 神経痛 が 快癒した 。

English Translation

My mother made a complete recovery from neuralgia.

Furigana

母(はは)は神経痛(しんけいつう)が快癒(かいゆ)した。

Romanji

Haha wa shinkeitsū ga kaiyushita.

Words

母 (はは、はわ、かか、おも、いろは、あも)

mother

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

神経痛 (しんけいつう)

nerve pain; neuralgia

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

快癒 (かいゆ)

recovery; convalescence

Kanji

母

Readings: ボ、 はは、 も

Meaning: mother

神

Readings: シン、 ジン、 かみ、 かん-、 こう-

Meanings: gods, mind, soul

経

Readings: ケイ、 キョウ、 へ.る、 た.つ、 たていと、 はか.る、 のり

Meanings: sutra, longitude, pass thru, expire, warp

痛

Readings: ツウ、 いた.い、 いた.む、 いた.ましい、 いた.める

Meanings: pain, hurt, damage, bruise

快

Readings: カイ、 こころよ.い

Meanings: cheerful, pleasant, agreeable, comfortable

癒

Readings: ユ、 い.える、 いや.す、 い.やす

Meanings: healing, cure, quench (thirst), wreak